Pořádáme balonové fiesty od roku 1993. Víme, co děláme, a děláme to z lásky k létání. Organising balloon festivals since 1993. We know what we do, and we do it for love of flying.
Vzduchoplaveckou společnost založil na začátku 90. let Josef Capoušek s přáteli jako spolek příznivců vzduchoplavby. V roce 2001 ji společně s Petrem Vítkem rozšířili o Vzduchoplaveckou společnost s.r.o. Tím lety balonem zpřístupnili i široké veřejnosti. Od té doby uspořádali více než čtyřicet balonových akcí pro širokou veřejnost a piloty.
Vzduchoplavecká společnost was founded in the early 1990s by Josef Capoušek and friends as an association of balloon enthusiasts. In 2001 they expanded it together with Petr Vítek by establishing Vzduchoplavecká společnost s.r.o. This made balloon flights accessible to the general public. Since then they have organised over forty balloon events for the public and pilots alike.
Balonové nebe na Farmě Bláto je nejnovější balonová fiesta Vzduchoplavecké společnosti – přátelské setkání pilotů i nadšenců v krásném prostředí Farmy Bláto.
Balonové nebe na Farmě Bláto is the newest balloon festival of Vzduchoplavecká společnost – a friendly gathering of pilots and enthusiasts in the beautiful setting of Farma Bláto.
Josef Capoušek
Zakladatel
Founder
Petr Vítek
Pilot, organizátor
Pilot, organiser
Vzduchoplavecká společnost s.r.o. se specializuje na pořádání balonových fiest, lety balonem pro veřejnost a firemní akce s balony ve středočeském kraji. Spolupracujeme s piloty z celé Evropy a nabízíme nezapomenutelné zážitky z létání nad krajinou Sázavy.
Vzduchoplavecká společnost s.r.o. specialises in organising balloon festivals, public balloon flights and corporate balloon events in the Central Bohemian region. We work with pilots from across Europe and offer unforgettable experiences flying over the Sázava valley.
Naší filozofií je pokora před přírodou, profesionální přístup a radost z létání sdílená s ostatními.
Our philosophy is respect for nature, a professional approach and the joy of flying shared with others.
Partnerem Balonového nebe na Farmě Bláto je společnost Principal.
The event partner of Balonové nebe na Farmě Bláto is Principal.
Spolupořadatelem akce je Farma Bláto.
The event co-organiser is Farma Bláto.
Nová tradice nad krajinou Sázavy
New tradition above the Sázava valley
České Švýcarsko
Bohemian Switzerland
Podkrkonoší
Krkonoše foothills
