16. 7. 2026
Přihlášeno je již 15 balonů!15 balloons already registered!
Letošní ročník Balonového nebe na Farmě Bláto nabírá na síle – ke startu je aktuálně přihlášeno 15 balonů z celé republiky. A přijít se podívat může každý – vstup na akci je zdarma! Pokud chcete zážitek dovršit, můžete si přiobjednat letenku a letět s námi, nebo přijít v sobotu večer na koncert Geralda Clarka. Těšíme se na vás!
This year's Balonové nebe na Farmě Bláto is shaping up to be spectacular – 15 balloons from across the country have already registered to fly. And anyone can come and watch – entry to the event is free! If you'd like to make the most of it, you can book a balloon flight or join us on Saturday evening for the Gerald Clark concert. We'd love to see you there!
4. 6. 2026
Letenky na let balonem jsou k dostání!Balloon flight tickets now on sale!
Spouštíme prodej letenek na vyhlídkový let balonem nad krásnou krajinou Sázavy. Letíte s námi 7., 8. nebo 9. srpna 2026 na Farmě Bláto – zažijte ranní nebo večerní let, křest vzduchoplavce a nezapomenutelný výhled na středočeskou krajinu.
We are launching ticket sales for a hot air balloon sightseeing flight above the beautiful Sázava countryside. Fly with us on 7, 8 or 9 August 2026 at Farma Bláto – experience a morning or evening flight, the traditional balloonist baptism and an unforgettable view over the Central Bohemian landscape.
🎁 Koupit letenku →🎁 Buy a ticket →
1. 6. 2026
Registrace pilotů 2026 otevřena2026 Pilot registration open
Přihlášky pilotů na druhý ročník Balonového nebe na Farmě Bláto jsou od dnešního dne otevřeny. Kapacita 10–20 balonů. Přihlaste se co nejdříve, aby vám místo neuniklo.
Pilot registrations for the second edition of Balonové nebe na Farmě Bláto are now open. Capacity 10–20 balloons. Register as soon as possible so you don't miss your spot.
Přihláška pilotů →Pilot registration →
15. 3. 2026
Termín 2026 potvrzen2026 date confirmed
Druhý ročník Balonového nebe na Farmě Bláto se uskuteční 7.–9. 8. 2026. Těšíme se na všechny piloty i diváky! Letenky na let balonem nad Sázavou jsou k dispozici.
The second edition of Balonové nebe na Farmě Bláto will take place on 7–9 August 2026. We look forward to seeing all pilots and visitors! Balloon flight tickets over the Sázava river are now available.
10. 9. 2025
První ročník 2025 za námi – velký úspěch!First 2025 edition complete – a great success!
První ročník Balonového nebe na Farmě Bláto je za námi a byl to velký úspěch. Skvělé počasí, krásné ranní i večerní lety, a hlavně výborná parta pilotů i nadšenců. Děkujeme všem, kdo přijeli a udělali z první fiesty na Farmě Bláto nezapomenutelný zážitek!
The first edition of Balonové nebe na Farmě Bláto is behind us and it was a great success. Great weather, beautiful morning and evening flights, and above all an excellent group of pilots and enthusiasts. Thank you to everyone who came and made the first festival at Farma Bláto an unforgettable experience!
Fotogalerie z 2025 →2025 photo gallery →
1. 5. 2025
Pozvánka na první ročník 2025Invitation to the first 2025 edition
Vzduchoplavecká společnost s.r.o. srdečně zve všechny piloty a milovníky balonů na první ročník nové balonové fiesty – Balonové nebe na Farmě Bláto. Nová tradice nad krajinou Sázavy startuje!
Vzduchoplavecká společnost s.r.o. cordially invites all pilots and balloon enthusiasts to the first edition of the new balloon festival – Balonové nebe na Farmě Bláto. A new tradition above the Sázava countryside is beginning!
